informatique:qualite_des_divx
Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
Next revision | Previous revision | ||
informatique:qualite_des_divx [2009/02/02 17:17] – créée pteu | informatique:qualite_des_divx [2014/02/13 17:27] (current) – pteu | ||
---|---|---|---|
Line 5: | Line 5: | ||
Ceci est un petit lexique destiné à savoir lire les informations contenues dans les titres des différents divx qu'on peut trouver ça et là sur la toile. Souvent, les encodeurs connaissant mal les significations des termes " | Ceci est un petit lexique destiné à savoir lire les informations contenues dans les titres des différents divx qu'on peut trouver ça et là sur la toile. Souvent, les encodeurs connaissant mal les significations des termes " | ||
- | Cette est issue d'un article (aujourd' | + | Cette page est issue d'un article (aujourd' |
+ | |||
+ | =====Vidéos===== | ||
+ | |||
+ | * Résolution du rip : ex 480p, 720p, 1080i, avec : | ||
+ | * **i (interlaced)** = balayage entrelacé | ||
+ | * **p (progressive scan)** = balayage progressif | ||
+ | * **NTSC** : norme américaine, | ||
+ | * **PAL** : norme européenne, | ||
+ | * **SECAM** : norme française (\o/) | ||
+ | * **480i et 576i** : respectivement 480 lignes et 576 de résolution verticale (SDTV ou HR) | ||
+ | * **480p et 576p** : EDTV | ||
+ | * **720p** : HD / HD-Ready | ||
+ | * **1080p** : full-HD | ||
- | * **AC3** : Son de qualité DVD. Format son Dolby Digital (5.1 ou 2 canaux). | ||
* **AR** : Résolutions non standards ou d'un multiple différent de 16. | * **AR** : Résolutions non standards ou d'un multiple différent de 16. | ||
+ | * **AHDTV (Advertising High Definition Television)** : Rip HDTV dont les pubs n'ont pas été enlevées | ||
+ | * **BD5/BD9** : Rip d'un Blu-ray commercial prévu pour tenir sur un DVD de 4.7 Go (resp. 8.5 Go) | ||
+ | * **BDRip** : Blue-ray Disk Rip, il s'agit d'une release issue d'un Blu-Ray la plupart du temps très compressée pour tenir sur des CDs. | ||
+ | * **BluRay (Rip)** rip d'un Blu-Ray commercial, souvent en x264/mkv au format 720p ou 1080p | ||
+ | * **BRRIP** réencodage d'une release Blue-ray (par exemple on réencode un 1080p pour faire du 720p) | ||
* **BivX** : DivX avec deux bandes sonores (version originale et une autre) que l'on peut choisir. Généralement, | * **BivX** : DivX avec deux bandes sonores (version originale et une autre) que l'on peut choisir. Généralement, | ||
- | | + | * **CAM** : Camcorder, film enregistré au cinéma avec un caméscope. Souvent sombre, mal centré, une image qui bouge, la bande son laissant entendre les spectateurs. |
- | * **DVB** ou **DVBRip** : Digital Video Broadcast Rip, vient du câble ou du satellite (MPEG-2 et AC3). Bonne qualité. | + | |
- | * **DVD-R** : MPEG-2, taille d'un DVD de 4,7 Go. Un DVD-R possède moins de données qu'un DVD : légère compression des images, pistes sonores, bonus... souvent supprimés. | + | |
- | * **DVDRip** : Encodage à partir d'un DVD. La meilleure qualité. | + | |
- | * **DVDSCR** : DVD promotionnel : message de copyright ou passages noirs et blancs, voire les deux. Très bonne qualité toutefois, bien que parfois la piste son soit enregistrée à partir d'un autre support. | + | |
- | | + | |
* **cDVD** ou **MiniDVD** : Même format que DVD, mais gravé sur un CD-RW. Étant donné la haute résolution et le débit, la durée est généralement de 20 minutes par disque. Format compatible qu' | * **cDVD** ou **MiniDVD** : Même format que DVD, mais gravé sur un CD-RW. Étant donné la haute résolution et le débit, la durée est généralement de 20 minutes par disque. Format compatible qu' | ||
+ | * **CVD** : Format normalement supporté par les lecteurs de salon, les CVD sont un compromis du SCVD et du VCD. La vidéo est en MPEG-2 avec une résolution NTSC 252 × 480 ou PAL 352 × 576. | ||
+ | * **DC (Director' | ||
+ | * **DOC** : indique que la vidéo est un documentaire | ||
+ | * **DTheater** : rip d'une D-VHS commerciale. | ||
+ | * **DSR ou DSRIP (Digital Satellite Rip)** : Rip à partir d'une source satellite numérique. | ||
+ | * **DVB** ou **DVBRip** (Digital Video Broadcast Rip) : Vient du câble, du satellite ou de la TNT (MPEG-2 et AC3). | ||
+ | * **DVD5** ou **DVD9** : Rip à base de DVD simple couche (4.7 Go => DVD5) ou double couche (8.5 Go => DVD9) | ||
+ | * **DVD-R** : Copie des fichiers d'un DVD, qui contiennent souvent les multiples pistes audio ainsi que les menus. | ||
+ | * **DVDRip** : Encodage à partir d'un DVD (de bonne qualité). | ||
+ | * **DVDSCR** : DVD promotionnel : message de copyright ou passages noirs et blancs, voire les deux. Très bonne qualité toutefois, bien que parfois la piste son soit enregistrée à partir d'un autre support (mais normalement cela est indiqué par le tag : **DVDSCR.MULTISTOLEN**). | ||
+ | * **EXTENDED (CUT)** indique que le film a été remasterisé avec des scènes en plus ou en moins | ||
+ | * **Fake** : " | ||
+ | * **FASTSUB** : indique que les sous-titre ne respectent pas les normes habituelles ou sont pas les originaux (souvent le cas quand une release sort avant la version officielle) | ||
+ | * **FINAL** : indique qu'il s'agit du dernier épisode (d'une série par ex) | ||
+ | * **FIX** : indique qu'il y a eu une correction dans la release (fichier oublié, mauvais nommage, etc) | ||
+ | * **FORCED** dans le cadre des sous-titres, | ||
+ | * **FRENCH** : indique une bande son en français (TRUEFRENCH lorsque c'est du " | ||
* **FS** : Full Screen, format 4/3 ou plein écran. Moins bonne qualité que l' | * **FS** : Full Screen, format 4/3 ou plein écran. Moins bonne qualité que l' | ||
+ | * **Full Blu-Ray** : copie des fichiers d'un Blu-ray commercial, souvent modifiés par la suite | ||
* **H.264** : Format de compression vidéo basé sur le MPEG-4 (comme le DivX et le XviD), mais avec une qualité bien supérieure. Compatibilité envisageable avec les platines HD. | * **H.264** : Format de compression vidéo basé sur le MPEG-4 (comme le DivX et le XviD), mais avec une qualité bien supérieure. Compatibilité envisageable avec les platines HD. | ||
- | * **HDTV** : High Definition TV, DivX encodé à partir d'une télévision haute définition. | + | |
+ | | ||
+ | * **iNT** ou **iNTERNAL** : Release non " | ||
+ | * **iND** : " | ||
* **LD** : LaserDisc. Entre la VHS et le DVD, issu de copies analogiques. | * **LD** : LaserDisc. Entre la VHS et le DVD, issu de copies analogiques. | ||
- | * **LiMiTED** : Signifie que le film n'a eu qu'une diffusion restreinte dans les cinémas, parfois moins de deux cent cinquante | + | * **LiMiTED** : Signifie que le film n'a eu qu'une diffusion restreinte dans les cinémas, parfois moins de 250 salles. |
* **LossLess** : Format de compression sans perte, tel un fichier compressé en ZIP, contrairement au MP3/MPC. Les formats sont très nombreux et variés. | * **LossLess** : Format de compression sans perte, tel un fichier compressé en ZIP, contrairement au MP3/MPC. Les formats sont très nombreux et variés. | ||
* **MiniDVD** : Voir cDVD | * **MiniDVD** : Voir cDVD | ||
- | | + | * **NUKED** : Réalisation ratée, peut venir de multiples |
- | * **CBR** : Constant BitRate, débit constant ; | + | |
- | * **VBR** : Variable BitRate, débit variable. De meilleure qualité que le CBR, à taux moyen équivalent ; | + | |
- | * **EAC** : Exact Audio Copy, nom du logiciel qui a été utilisé pour ripper le CD audio. C'est le plus fidèle (copies certifiées à 100 % exactes) ; donc, sa mention garantit une grande qualité ; | + | |
- | * **LAME** : C'est le nom de la bibliothèque d' | + | |
- | * **Extreme/ | + | |
- | * **MPC** : Musepack, format de compression meilleur que le MP3. Son remplaçant à moyen terme. | + | |
- | | + | |
* sur une réalisation deux CD, l'un des CD est incorrect ; | * sur une réalisation deux CD, l'un des CD est incorrect ; | ||
* **BAD IVTC**, Bad Inverse TeleCine, le processus de conversion du framerate est incorrect (le film saccade) ; | * **BAD IVTC**, Bad Inverse TeleCine, le processus de conversion du framerate est incorrect (le film saccade) ; | ||
* **BAD A/R**, Bad Aspect Ratio, les personnages sont trop étirés ou trop aplatis... Assez fréquent, ce défaut se corrige facilement avec les lecteurs BsPlayer ou VLC ; | * **BAD A/R**, Bad Aspect Ratio, les personnages sont trop étirés ou trop aplatis... Assez fréquent, ce défaut se corrige facilement avec les lecteurs BsPlayer ou VLC ; | ||
* **INTERLACED**, | * **INTERLACED**, | ||
- | * **OGG** : Format OGG Vorbis, concurrent sérieux du MP3, de meilleure qualité à bitrate équivalent. | ||
* **Original VCD Video Compact Disc** : VCD professionnel vendu dans le commerce, souvent asiatique. | * **Original VCD Video Compact Disc** : VCD professionnel vendu dans le commerce, souvent asiatique. | ||
+ | * **PDTV (Pure Digital Television)** : autres rip à partir de source de bitrate < 10Mbps | ||
* **PDVD / Silvers** : DVD pirate. Ce sont des DVD de contrefaçon (Asie, Malaisie...) le plus souvent au format NTSC, qui sont d'une qualité moyenne. | * **PDVD / Silvers** : DVD pirate. Ce sont des DVD de contrefaçon (Asie, Malaisie...) le plus souvent au format NTSC, qui sont d'une qualité moyenne. | ||
- | * **PRE** : PRE-RETAiL DVD, présérie | + | * **PRE** : PRE-RETAiL DVD, pré-série |
- | * **REPACK** : Version reconditionnée | + | * **PROPER** : Si la qualité d'une release est mauvaise ou **NUKED**, la nouvelle release (pas nécessairement de la même team) doit porter le tag PROPER. |
- | * **RETAiL** : DVD en version | + | * **RATED** : le film a été censuré (donc **UNRATED** indique une version non-censurée..) |
- | * **SCR** : Screener Video Tape, vidéo issue d'une cassette promotionnelle avec souvent | + | * **READ.NFO** : permet de préciser la présence d'une information importante dans le .nfo |
+ | * **REAL** : indique que le nommage de la release a été corrigé | ||
+ | * **REMASTERED** : indique la version remasterisée d'un film | ||
+ | * **REMUX** : précise, dans le cas d'un DVD-R ou d'un Full-BluRay que les menus et bonus ont été retirés, mais que la vidéo et le son sont conservés identiques à la source | ||
+ | * **REPACK** : Version reconditionnée | ||
+ | * pour prendre | ||
+ | * pour faire tenir un rip sur un CD ou un DVD (donc réencodés = perte de qualité) ; ex : **REPACK.1CD** | ||
+ | * **RERIP** précise que la release a été re-rippée (à cause d'un NUKED par exemple ou pour un REPACK) | ||
+ | * **RETAiL** : version | ||
+ | * **R1, R2, R3, R4, R5 ou R6 (Region Code)** : image similaire à un DVDRip puisque Rx indique la zone d'origine du DVD source. | ||
+ | * **RIP** : extraction numérique d'un contenu vers un autre format numérique, originellement l' | ||
* **RV9** : Nouveau format RealVideo 9, de RealNetworks. Meilleure qualité que le DivX et le XviD. | * **RV9** : Nouveau format RealVideo 9, de RealNetworks. Meilleure qualité que le DivX et le XviD. | ||
+ | * **SATRip** : désigne un enregistrement à partir du satellite ou câble (analogique) | ||
* **SBC** : C'est un encodage « amélioré » du format DivX 3.11a, avec un bitrate variable (SBC : Smart Bitrate Control) et utilisant le patch VKI généralement (Variable Key Insertion.) | * **SBC** : C'est un encodage « amélioré » du format DivX 3.11a, avec un bitrate variable (SBC : Smart Bitrate Control) et utilisant le patch VKI généralement (Variable Key Insertion.) | ||
- | * **STV** : Straight To Video, film jamais sorti au cinéma (directement mis en vente). Assez rare. | + | * **SCR** ou **SCREENER** : Screener Video Tape, vidéo issue d'une source analogique (ex : VHS, cinéma) ; peu contenir un message d' |
- | * **SUB** : Sous-titrage incrusté dans l' | + | * **SDTV (Standard Digital Television)** : capture de flux analogique de moins de 10Mbps (DirectTivo, |
+ | * **SE (Special Edition)** : par exemple un film avec des scène supplémentaires ou des interviews | ||
+ | * **STV (Straight To Video)** : film jamais sorti au cinéma (directement mis en vente). Assez rare. | ||
+ | * **SUB** : Sous-titrage incrusté dans l' | ||
+ | * **SUBFORCED** : Sous-titres incrustés dans la vidéo (on ne peut donc pas les retirer). **FRENCHFORCED** lorsque ce sont des ST FR. | ||
* **SVCD** : Format Super VideoCD. Il s'agit d'un format vidéo basé sur le MPEG-2 (comme le DVD) avec un bitrate variable pouvant atteindre 2 500 kb/s. | * **SVCD** : Format Super VideoCD. Il s'agit d'un format vidéo basé sur le MPEG-2 (comme le DVD) avec un bitrate variable pouvant atteindre 2 500 kb/s. | ||
- | * **TC** : TeleCine 35-mm Film, copie numérique de bobines haute qualité. | + | * **TC** ou **TELECINE** : TeleCine 35-mm Film, copie numérique de bobines haute qualité. Rare car nécessite du matériel spécialisé très cher. |
- | * **TrivX** : Similaire au BivX, mais avec trois bandes sonores. | + | * **THEATRICAL** : version salle de cinéma, à préciser lorsque le film est déjà sorti en version longue |
- | * **TS** : TeleSync Camcorder, film enregistré au cinéma avec une caméra haute définition | + | * **TrivX** : Similaire au BivX, mais avec trois bandes sonores. |
+ | * **TS** ou **TELESYNC** : TeleSync Camcorder, film enregistré au cinéma avec une caméra | ||
+ | * **TRUEFRENCH ** : Voix françaises pour le doublage (!= voix canadienne avec l' | ||
+ | * **TVRip** : fichier vidéo enregistré à partir d'un téléviseur (source analogique) ; plus très fréquent de nos jours | ||
+ | * **UNCUT** version non coupée (= UNRATED ?) | ||
+ | * **UNRATED** : version non censurée | ||
* **VCD** : Format VideoCD, lisible sur les lecteurs de salon. Il s'agit d'un format vidéo basé sur le MPEG-1 avec un bitrate constant de 1 150 kb/s et une résolution NTSC 352 × 240 ou PAL 352 × 288. | * **VCD** : Format VideoCD, lisible sur les lecteurs de salon. Il s'agit d'un format vidéo basé sur le MPEG-1 avec un bitrate constant de 1 150 kb/s et une résolution NTSC 352 × 240 ou PAL 352 × 288. | ||
- | * **VHS-Rip** : Enregistrement numérique par acquisition d'un film provenant d'une cassette vidéo VHS. | + | * **VHSRIP** : Enregistrement numérique par acquisition d'un film provenant d'une cassette vidéo VHS. |
* **VO** : Version originale, non sous-titrée. | * **VO** : Version originale, non sous-titrée. | ||
* **VOST** : Version originale sous-titrée dans la même langue que l' | * **VOST** : Version originale sous-titrée dans la même langue que l' | ||
- | | + | |
+ | * **WEBRIP** : vidéo rippée à partir d'un flux sur internet (VOD par exemple) | ||
+ | * **WEB-DL** : vidéo provenant d'un téléchargement direct d'une source web (donc pas de reencode) | ||
* **WPT** : WorkPrint Video Tape, préversion d'un film en cours, souvent non fini. Très rare. | * **WPT** : WorkPrint Video Tape, préversion d'un film en cours, souvent non fini. Très rare. | ||
* **WS** : Wide Screen, format 16/9. | * **WS** : Wide Screen, format 16/9. | ||
+ | * **x264** : encodage avec le codec x264, le meilleur* à l' | ||
* **XviD** : Format concurrent au DivX, lui aussi basé sur le MPEG-4. De très bonne qualité, mais très rarement lisible sur les platines DVD/DivX de salon à cause d' | * **XviD** : Format concurrent au DivX, lui aussi basé sur le MPEG-4. De très bonne qualité, mais très rarement lisible sur les platines DVD/DivX de salon à cause d' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | =====Audio===== | ||
+ | |||
+ | * **AAC20 (Advanced Audio Coding)** son stéréo légèrement meilleur que le mp3. | ||
+ | * **AC3** : Son de qualité DVD (Dolby Digital 5.1) ou 2 canaux. | ||
+ | * **DL Dual-Language** : indique que la release possède 2 bandes son. Aussi nommé " | ||
+ | * **DTS (HDMA**) ou **DTS HD Master Audio** : son 7.1, souvent non compressé, le must. | ||
+ | * **LD (Line Dubbed)** : indique que la bande son provient d'une source différente de la vidéo. | ||
+ | * **MD (Mic Dubbed)** : indique que le son provient d'un micro | ||
+ | * **ML ou MULTI** (Multi-Language) : indique la la release possède plusieurs bandes son. | ||
+ | * **MP3** | ||
+ | * **CBR** : Constant BitRate, débit constant ; | ||
+ | * **VBR** : Variable BitRate, débit variable. De meilleure qualité que le CBR, à taux moyen équivalent ; | ||
+ | * **EAC** : Exact Audio Copy, nom du logiciel qui a été utilisé pour ripper le CD audio. C'est le plus fidèle (copies certifiées à 100 % exactes) ; donc, sa mention garantit une grande qualité ; | ||
+ | * **LAME** : C'est le nom de la bibliothèque d' | ||
+ | * **Extreme/ | ||
+ | * **MPC** : Musepack, format de compression meilleur que le MP3. Son remplaçant à moyen terme. | ||
+ | * **OGG** : Format OGG Vorbis, concurrent sérieux du MP3, de meilleure qualité à bitrate équivalent. | ||
informatique/qualite_des_divx.1233595033.txt.gz · Last modified: 2013/10/14 20:53 (external edit)